自己紹介〜 相手に強く印象付けるために 〜
自己紹介
英語 太郎と申します。
- My name is Taro Eigo.
ABC社の英語 太郎と申します。
- My name is Taro Eigo of ABC Corporation.
ABC株式会社に勤務しています。
- I work for ABC Co., Ltd.
私は新入社員です。
- I am a freshman here.
私はこの会社に7年間勤務しています。
- I've been working for this company for 7 years.
私は先日マーケティング部に異動になった鈴木 太郎の後任です。
- I am replacing Taro Suzuki, who recently transferred to our Marketing Division.
自動車業界で10年の経験があります。
- I have ten years of experience in the automobile industry.
私はABC社の営業部に所属しています。
- I work in the Sales Department of ABC Corporation.
私はABC社で営業を担当しています。
- I am in charge of sales at ABC Corporation.
私はABC社のエンジニアとして働いています。
- I am working as an engineer of ABC Company.
営業本部の部長の職に就いています。
- I am the manager of the Sales Department.
鈴木氏よりご紹介いただきご連絡差し上げました。
- I am writing this email because I was referred to you by Mr. Suzuki.
鈴木氏より貴殿のメールアドレスを教えていただきました。
- I obtained your email address from Mr. Suzuki.
